This Emmy-nominated documentary explores the tiny Himalayan Kingdom of Bhutan as it struggles to come to terms with opening up to the outside world.